Descubre por qué no pueden faltar los vestidos de lunares en tu armario.
Discover why polka-dot dresses can not be missing in your wardrobe.
Read More /
Después de rastrear las principales tiendas online, aquí tienes una selección de los vestidos de lunares más bonitos de la temporada.
After tracking the main online stores, here is a selection of the most beautiful polka dot dresses of the season.
1.Midi
Con volantes en las mangas, el escote marcado y su color melocotón hace que este vestido de ASOS sea super apetecible de llevar este verano.
With ruffles on the sleeves, the marked neckline and its peach color makes this ASOS dress super appetizing to wear this summer.
2. Special Event
Firmado por la marca catalana LA CROIXÉ. su modelo «Diana» derrocha estilo y elegancia a raudales.
Signed by the Catalan brand LA CROIXÉ. her «Diana» model spills style and elegance in abundance.
3. Romantic
¿Hay algo más romántico que un vestido fluido con los hombros al descubierto? el arte de enseñar piel sin caer en vulgaridades. En azul lo firma la marca FLORIDAY.
Is there anything more romantic than a floaty dress with bare shoulders? the art of showing skin without falling into vulgarities. In blue signed by FLORIDAY.
4. Trendy
Si eres una trend addict y quieres lucir los vestidos por los que suspiran medio universo de it girls internacionales, hazte con este vestido de topos de la marca danesa GANNI. Muy nórdico.
If you are a trend addict and you want to wear the most wanted dresses that international it girls wear, get this delicate polka dot long dress from the Danish brand of the moment: GANNI. Very Nordic.
5. Boho
Con escote bardot irresistible y largo, este vestido de LULUS, aunque la modelo lo lleva con sandalia de tacón, quedará mucho más bonito con botín o bota estilo cowboy o sandalia plana. ¡Palabrita!
With irresistible and long bardot neckline, this dress from LULUS, will be much more beautiful with cowboy boots or flat sandals.
6. Hot
La firma americana RÉALISATION, es en parte la «culpable» de que media comunidad fashion se haya vuelto loca por los topos. Y es que protagonizaron uno de los escándalos más sonados el año pasado, debido a la polémica descripción que hacían del vestido donde afirmaban que «Este es el vestido que les hace olvidar por qué están enfadados contigo. Confía en nosotros. De nada”.
The American brand RÉALISATION, is partly the «guilty» that half fashion community has gone crazy for the polka dots print. And is that they starred in one of the most viral scandal last year, due to the controversial description they made of the dress where they said that «This is the dress that makes them forget why they are angry with you».
7. Petite
Femenino y sutil, este vestido de la firma australiana THE FIFTHLABEL en blanco con pequeños topos negros, nos encanta por su corte relajado y su detalle de pequeños volantes en mangas y cuello, ¡perfecto para lucir con unas Converse blancas!
This dress of the Australian firm THE FIFTHLABEL in white with small black polka dots, is femenine and delicate. We love for its relaxed cut and its detail of small ruffles in sleeves and collar, perfect to wear with your white Converse!
8. Lady
Elegante y con escote bardot, está siendo uno de los super ventas de TOPSHOP esta primavera. Si no quieres quedarte sin él… ¡corre!
Very elegant. This dress is one of the super sales of TOPSHOP this spring. If you do not want to run out of it … run to the stores!
9. Beachy
Imagínate con él después de un día intenso de playa en Ibiza o en las costas de Cádiz… ¡ideal! Vestido tipo túnica en verde con topos blancos de FLORIDAY
Imagine yourself with this dress after an intense day on the beach in Ibiza or on the coasts of Cádiz … ideal! Green tunic dress with white polka dots, FLORIDAY
10. Casual
Vestido sencillo y sin complicaciones, muy versátil ya que según con los complementos que lo acompañes te puede servir para ir a trabajar, pasar una tarde con amigas o para una escapada de fin de semana. Es de VERO MODA y esta disponible hasta en 6 colores diferentes.
Simple and uncomplicated dress, very versatile since according to the accessories that accompany it you can use it to go to work, spend an afternoon with friends or for a weekend getaway. It is from VERO MODA and is available in up to 6 different colors.
11. Working
Vestido camisero de corte recto de MANGO. Si no te apetece lucir pierna prueba a ponértelo sobre un pantalón. Si te falta inspiración de como hacerlo, mira mi tablero de Pinterest con combinaciones de vestido+pantalón.
Straight cut shirt dress from MANGO. If you do not want to go showing off leg, try putting it on a pair of trousers. If you lack inspiration on how to do it, look at my Pinterest board with dress + pants combinations.
12. Una cita / A date
Vestido asimétrico de ZARA con cuello redondo y manga corta con detalle a contraste. Cierre trasero con cremallera. Sus topos XL y su caída vaporosa lo hace muy apetecible. Chic y elegante sin estridencias póntelo con un trench extra large y ¡te sales!
ZARA asymmetric dress with round neck and short sleeves with contrast detail. Chic and elegant without stridency, wear it with an extra large trench.
